Bonjour à tous !
La situation due au COVID-19 nous a obligés à ne pas sortir ce Numéro 118 en kiosque, mais nous l’avons quand même fait imprimer en tirage limité pour vous chers abonnés / chers lecteurs !
 
Dear All, International supporters of Metallian Magazine!
The current situation due to COVID-19 in France forced us to stop the printing of our new issue #118 to stores and newsagents, but we have still managed to print a smaller amount of copies of the magazine for our subscribers / readers!